1
00:00:28,080 --> 00:00:33,440
في عصر الآلهة كان هناك خير و
الشر والنور والظلام.

2
00:00:33,760 --> 00:00:38,440
وحده زيوس، ملك الآلهة، كان يمسك بالسلطة
قوة جبل أوليمبوس في يده.

3
00:00:38,820 --> 00:00:41,060
ومن قوته جاء ولدان.

4
00:00:41,360 --> 00:00:46,600
الابن الأول، آريس، لعب بالبشرية
للرياضة والمتعة.

5
00:00:47,800 --> 00:00:53,860
والثاني اختار الشرف باحثا عنه
مكانه بين البشر. لكن طريقه

6
00:00:53,860 --> 00:00:54,920
مليئة بالخطر.

7
00:00:55,740 --> 00:01:01,660
فقط شجاعته سوف تظهر له الطريق
قبل أن يصبح الرجل الأسطورة من قبل

8
00:01:01,660 --> 00:01:06,120
أصبحت الأسطورة الأسطورة جاءت
أعظم مغامرة على الإطلاق

9
00:01:47,630 --> 00:01:49,150
حسنا، هذا سوف يبقي السياح خارجا.

10
00:02:18,520 --> 00:02:19,520
شكرًا لك.

11
00:03:14,510 --> 00:03:15,630
كان يجب أن أحضر أعشاب من الفصيلة الخبازية.

12
00:03:29,490 --> 00:03:30,750
تحياتي، آريس.

13
00:03:31,490 --> 00:03:33,950
الفتنة. كيف حال الملك إيسون؟

14
00:03:34,350 --> 00:03:35,650
إنه ينمو أضعف وأضعف.

15
00:03:36,330 --> 00:03:38,410
دعني أقضي عليه يا (أريس)، من فضلك.

16
00:03:38,750 --> 00:03:41,970
لم أقتل ملكًا منذ قرون.
لا لا لا لا يا أختي.

17
00:03:42,680 --> 00:03:44,360
نحن بحاجة له ​​على قيد الحياة لفترة أطول قليلا.

18
00:03:44,900 --> 00:03:46,220
هل تهتم بتدوير العجلة؟

19
00:03:47,620 --> 00:03:48,620
ربما في وقت لاحق.

20
00:03:48,880 --> 00:03:49,880
هناك أخبار أخرى.

21
00:03:49,960 --> 00:03:51,580
بخصوص أخينا غير الشقيق، هرقل.

22
00:03:52,360 --> 00:03:53,360
لقيط الأب.

23
00:03:54,800 --> 00:03:56,400
لم أفكر به منذ سنوات.

24
00:03:56,740 --> 00:03:59,080
إنه يلعب في معبدك مثلنا
تحدث.

25
00:03:59,780 --> 00:04:02,120
من المحتمل أنه بعد الجرة التي سرقتها منها
زيوس.

26
00:04:02,580 --> 00:04:04,760
القزم الصغير يحاول التسجيل
نقاط مع أبي.

27
00:04:05,100 --> 00:04:06,140
ليس بالقليل.

28
00:04:06,540 --> 00:04:11,200
عمره 18 الآن. طويل القامة، قوي بشكل استثنائي،
وفي الواقع وسيم جدًا.

29
00:04:11,980 --> 00:04:13,660
اسمحوا لي أن أذهب وأمزق وجهه.

30
00:04:13,860 --> 00:04:14,860
لا حاجة.

31
00:04:15,300 --> 00:04:16,959
أوه، يمكنه دخول الكهف.

32
00:04:17,560 --> 00:04:18,620
وقال انه لن يخرج أبدا.

33
00:04:19,579 --> 00:04:22,320
تذكر أنني صممته.

34
00:05:19,240 --> 00:05:20,600
هذا سوف يلفت انتباه زيوس.

35
00:05:34,740 --> 00:05:37,020
أعتقد أنني سأكون نظامهم الأمني.

36
00:05:56,110 --> 00:05:57,590
وكأنني لست أنا، سناب.

37
00:06:31,390 --> 00:06:32,990
ليس بقدر هذا واحد.

38
00:07:29,270 --> 00:07:30,990
أعتقد أنك لست مشرقا جدا بعد كل شيء،
هاه؟

39
00:09:08,349 --> 00:09:09,349
لا أعرف.

40
00:09:11,210 --> 00:09:12,530
يساعد! يساعد! شخص ما!

41
00:09:13,050 --> 00:09:14,050
احصل على طبيب!

42
00:09:14,450 --> 00:09:15,750
لا، احصل على متعهد دفن الموتى!

43
00:09:16,050 --> 00:09:16,749
تعال!

44
00:09:16,750 --> 00:09:17,790
سأحصل عليه، لا يهم.

45
00:09:18,090 --> 00:09:19,510
إنه ينزف في جميع أنحاء فكي!

46
00:09:29,639 --> 00:09:32,120
نعم، هذه هي المرة الأخيرة التي يكون فيها خنزيرًا
الخائن.

47
00:09:38,360 --> 00:09:39,900
حفنة؟ كيس؟

48
00:09:40,600 --> 00:09:41,680
عولس، كيف هي الأجرة؟

49
00:09:41,920 --> 00:09:43,900
مهلا، أنا أموت من أجل هذه الأشياء، هاه؟

50
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
ماذا يحدث هنا؟

51
00:09:55,400 --> 00:09:57,640
لا شئ. أعني، حسنًا، لقد تعرضت للسرقة
من قبل.

52
00:09:58,000 --> 00:09:59,320
لقد هرب بنصف مخزوني.

53
00:09:59,540 --> 00:10:00,540
لا، أقصد هناك.

54
00:10:01,520 --> 00:10:04,560
سرق بعض الأطفال شيئًا من المعبد
آريس.

55
00:10:05,740 --> 00:10:06,740
لو سمحت؟

56
00:10:07,080 --> 00:10:08,080
لاحقاً.

57
00:10:11,480 --> 00:10:14,800
هل أخذت ممتلكات الإله؟ لا، ذلك
لا ينتمي إلى آريس. انه ينتمي الى

58
00:10:14,800 --> 00:10:15,800
زيوس. لقد سرقها.

59
00:10:16,320 --> 00:10:18,060
لا تقلق. أنا أعتبر. لا لي.

60
00:10:18,260 --> 00:10:19,840
اتركه. انها لي.

61
00:12:49,740 --> 00:12:52,220
هل تعرف معنى الكلمة
ممنوع؟

62
00:12:52,580 --> 00:12:53,580
اه -أوه.

63
00:12:54,860 --> 00:12:58,980
هنا يأتي، اه، أنت تهدر أموالك
خطاب الحياة مرة أخرى.

64
00:13:00,260 --> 00:13:04,180
كيف كان من المفترض أن أعرف ذلك هناك
هل كان إعصارا داخل الأرض؟

65
00:13:04,960 --> 00:13:09,920
أوه، عندما لا تحدق في الجبل
أوليمبوس، أنت تستنزف مخططات جديدة

66
00:13:09,920 --> 00:13:11,460
لجذب انتباه والدك.

67
00:13:11,800 --> 00:13:12,800
هذا ليس كل ما أفعله.

68
00:13:12,980 --> 00:13:14,700
(هرقل)، كن صادقًا مع نفسك.

69
00:13:15,280 --> 00:13:18,660
زيوس أنجبك ثم هجرك
أنت.

70
00:13:20,460 --> 00:13:25,460
أعلم أن هذا يؤلم، وأنت تحاولين ذلك
تثبت نفسك له.

71
00:13:25,880 --> 00:13:29,220
لكن في بعض الأحيان تعرض الآخرين للخطر.
انها ليست مقصودة.

72
00:13:29,740 --> 00:13:31,060
زيوس لا يهتم بي.

73
00:13:31,360 --> 00:13:33,400
فلماذا أقضي وقتي في التفكير
عنه؟

74
00:13:34,300 --> 00:13:37,340
لأنني أعلم أنك ستستغرق وقتًا طويلاً
مكان ابنه.

75
00:13:39,500 --> 00:13:40,500
ليس حقيقيًا.

76
00:13:42,820 --> 00:13:45,080
يجب أن أتذكر أنك نصف
مميت.

77
00:13:45,460 --> 00:13:47,320
نعم عالق بين السماء والأرض

78
00:13:48,140 --> 00:13:49,780
أعتقد أنه لا يوجد مكان لي
في أي مكان.

79
00:13:50,710 --> 00:13:51,710
نعم، هناك.

80
00:13:53,310 --> 00:13:55,650
ومن يُعطى الكثير، يُطلب منه الكثير.

81
00:13:56,510 --> 00:13:59,290
عليك أن تتعلم كيفية استخدام الصلاحيات التي
لديك.

82
00:13:59,550 --> 00:14:01,510
اذهب إلى Chiron في الأكاديمية.

83
00:14:02,790 --> 00:14:03,790
قوة؟

84
00:14:05,450 --> 00:14:06,570
آريس لديه القوة.

85
00:14:07,050 --> 00:14:08,490
لقد أظهر لي ذلك اليوم.

86
00:14:09,490 --> 00:14:11,650
لا بد أن والدي يضحك علي.

87
00:14:30,700 --> 00:14:34,320
عندما غادر إيثاكليس، حطم قلبي.

88
00:14:36,380 --> 00:14:39,140
لقد كان... يغار مني، أعلم.

89
00:14:39,600 --> 00:14:40,860
لأنني نصف الله.

90
00:14:41,960 --> 00:14:44,080
سأعطي أي شيء لأكون مثله.

91
00:14:44,880 --> 00:14:45,880
رجل عادي.

92
00:14:50,760 --> 00:14:52,920
والآن أفقد ابني الآخر.

93
00:14:54,780 --> 00:14:56,040
اذهب إلى تشيرون.

94
00:14:57,480 --> 00:14:58,480
انها بلدي ...

95
00:14:58,730 --> 00:14:59,589
سوف يعلمك.

96
00:14:59,590 --> 00:15:01,350
كل ما أريد معرفته، أستطيع أن أتعلمه
منك.

97
00:15:01,770 --> 00:15:02,770
لا.

98
00:15:04,450 --> 00:15:05,450
لا، حان الوقت.

99
00:16:53,100 --> 00:16:54,100
اعذرني.

100
00:16:54,220 --> 00:16:56,420
نعم. هل يمكن أن تخبرني أين يمكنني أن أجد
تشيرون؟

101
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
بالتأكيد.

102
00:16:58,100 --> 00:16:59,100
أنا جيسون.

103
00:16:59,740 --> 00:17:01,540
حسنًا، اتبعني.

104
00:17:10,060 --> 00:17:11,140
ينبغي أن يكون تشيرون هناك في مكان ما.

105
00:17:11,500 --> 00:17:12,500
شكرًا.

106
00:17:28,910 --> 00:17:31,650
أفضل طريقة لتحقيق أحلامك
صحيح أن تستيقظ.

107
00:17:33,210 --> 00:17:36,210
هذه ملاحظة جيدة جدًا لـ أ
بواب.

108
00:17:37,250 --> 00:17:39,210
حسنًا، تحتوي العجلة على العديد من المتحدثين.

109
00:17:40,630 --> 00:17:45,070
وللطيور أجنحة، وأقدام للكلاب، كلاهما
قرون حتى.

110
00:17:45,790 --> 00:17:46,790
لكنك عرفت ذلك.

111
00:17:48,150 --> 00:17:49,270
لماذا أتيت إلى هنا؟

112
00:17:49,670 --> 00:17:50,810
لقد كانت فكرة والدتي.

113
00:17:51,210 --> 00:17:54,850
بصراحة، بدأت أتساءل
حول. انظر الآن إلى هؤلاء الرجال هنا.

114
00:17:55,150 --> 00:17:58,330
أعني متى سيحدث ذلك
يحدث في الحياة الحقيقية؟

115
00:18:00,040 --> 00:18:01,340
مضيعة كبيرة للوقت.

116
00:18:03,120 --> 00:18:05,100
الوقت يجعل جميع الرجال متساوين، أليس كذلك؟

117
00:18:05,540 --> 00:18:06,860
أنت دائما تتحدث بالألغاز.

118
00:18:07,160 --> 00:18:08,160
سأجيب على ذلك.

119
00:18:08,840 --> 00:18:11,000
أنا أبحث عن تشيرون المشهور عالميًا.

120
00:18:11,720 --> 00:18:12,720
أنا تشيرون.

121
00:18:13,280 --> 00:18:14,280
لا.

122
00:18:16,100 --> 00:18:17,100
نعم.

123
00:18:18,460 --> 00:18:19,680
وأنت هرقل.

124
00:18:21,020 --> 00:18:22,020
ابن زيوس.

125
00:18:24,580 --> 00:18:25,580
طفل الكمين.

126
00:18:31,920 --> 00:18:37,820
لا إهانة، ولكن قيل لي أنك كذلك
محارب عظيم.

127
00:18:38,080 --> 00:18:42,040
ماذا تعلمت منك؟ يعني كيف
لسحب الكرز؟

128
00:18:44,140 --> 00:18:47,380
لم يتم اتخاذ أي جريمة.

129
00:18:50,440 --> 00:18:51,440
لقد تم العشاء.

130
00:18:51,580 --> 00:18:54,140
سيخرج الفانوس في الثامنة. جرس الصباح
في الساعة الرابعة. أربعة؟

131
00:18:54,380 --> 00:18:55,960
هذا للمزارعين الذين لديهم أبقار.

132
00:18:56,380 --> 00:18:57,400
نعم، الطلاب مع الغرض.

133
00:18:57,640 --> 00:18:59,760
نعم، حسنا، هدفي الوحيد هنا هو
اعجاب والدي.

134
00:19:00,040 --> 00:19:01,040
أوه.

135
00:19:01,280 --> 00:19:03,300
تقريبا الجميع هنا هو ابن
شخص ما.

136
00:19:03,860 --> 00:19:04,920
هل والدك ثري؟

137
00:19:05,500 --> 00:19:06,920
اه، لديه الموارد.

138
00:19:07,420 --> 00:19:08,520
هل هو اه قوي؟

139
00:19:09,900 --> 00:19:11,620
ليس بالطريقة العادية.

140
00:19:12,620 --> 00:19:13,620
سياسة؟

141
00:19:14,000 --> 00:19:15,240
إنه على اتصال جيد إلى حد ما.

142
00:19:15,540 --> 00:19:16,540
ماذا عن والدك؟

143
00:19:16,900 --> 00:19:17,900
إنه سياسي.

144
00:19:18,580 --> 00:19:20,200
ايتون. ملك كورنثوس.

145
00:19:21,260 --> 00:19:22,260
مهلا، هنا سريرك.

146
00:19:22,540 --> 00:19:23,680
أوه، عظيم.

147
00:19:24,120 --> 00:19:25,400
كنت أنام في السرير في أسبوع.

148
00:19:25,680 --> 00:19:28,580
اه، لن أشعر براحة شديدة
هناك.

149
00:19:28,940 --> 00:19:30,850
ماذا؟ عدم الراحة خلال ساعات التدريب.

150
00:19:31,570 --> 00:19:32,570
آسف.

151
00:19:33,090 --> 00:19:34,090
هذا هو السيستور.

152
00:19:34,690 --> 00:19:35,690
ميكوس.

153
00:19:36,070 --> 00:19:37,070
مشهور.

154
00:19:38,550 --> 00:19:39,550
لياردوس.

155
00:19:39,710 --> 00:19:40,890
مرحباً. إنيو.

156
00:19:42,270 --> 00:19:45,470
مرحبًا. الآن أود منك أن تقابلك
شريك التدريب، الزميل الذي سوف تكون عليه

157
00:19:45,470 --> 00:19:48,030
قضاء كل دقيقة من كل يوم مع
هرقل.

158
00:19:48,670 --> 00:19:50,430
هذا هو إيوس.

159
00:19:51,770 --> 00:19:53,390
لقد استغرق الأمر أسبوعين للوصول إلى هنا.

160
00:19:54,540 --> 00:19:58,220
لقد رأيت سلاحف أسرع. نعم هم
لقد مررت بك على الطريق، أنا متأكد. أوه،

161
00:19:58,220 --> 00:20:00,040
يضحك. يا شباب، يا شباب.

162
00:20:00,680 --> 00:20:03,440
دعونا نصل إلى المسار الصحيح، هاه؟ كيف فعلت ذلك؟
ادخل هنا؟ هل ما زال مفتاح كيرون؟

163
00:20:03,700 --> 00:20:05,580
لا، إنه يريد مني أن أراقبك.

164
00:20:06,040 --> 00:20:08,740
نعم، حسنا، معي كتدريب الخاص بك
أيها الشريك، تتمنى ألا تحضر أبدًا.

165
00:20:09,340 --> 00:20:10,680
أحسنت يا يول.

166
00:20:19,900 --> 00:20:20,900
شكرا،

167
00:20:22,740 --> 00:20:23,740
واربي.

168
00:20:23,860 --> 00:20:27,480
الرفاق. كلما زاد علمك
كلما كانت ثقتك أعمق.

169
00:20:36,820 --> 00:20:39,100
حسنا، الآن. لقد سمعت تشيرون.

170
00:20:39,800 --> 00:20:40,980
المعرفة تجلب الثقة.

171
00:20:41,860 --> 00:20:42,860
تمام؟

172
00:20:51,630 --> 00:20:52,950
أعتقد أنك لا تعرفني ذلك

173
00:20:52,950 --> 00:20:59,930
لا يمكن التقاط حصاة بها

174
00:20:59,930 --> 00:21:03,790
إصبع واحد فقط

175
00:21:03,790 --> 00:21:09,850
النقطة المهمة هي أن تكون آخر رجل يقف

176
00:21:09,850 --> 00:21:13,130
تذكر التوازن هو المفتاح

177
00:21:21,100 --> 00:21:22,920
أوه، يبدو أن هرقل قليل
شاذ.

178
00:21:27,880 --> 00:21:28,880
لطيفة يا أولاد.

179
00:21:29,800 --> 00:21:30,280
احترام

180
00:21:30,280 --> 00:21:45,500
الكل

181
00:21:45,500 --> 00:21:47,460
محاربون، صديق أو عدو.

182
00:21:48,760 --> 00:21:50,320
أنت على الجليد الرقيق يا إيولوس.

183
00:21:55,470 --> 00:21:56,470
لقد كان لطيفا.

184
00:21:56,630 --> 00:21:58,170
ذو الأربعة أقدام يعرف كل شيء.

185
00:21:58,810 --> 00:21:59,810
لا جريمة.

186
00:22:01,670 --> 00:22:05,590
يا رجل كيف تعيشون هكذا؟
هذا؟ حقا، إنه في كل مكان.

187
00:22:06,990 --> 00:22:08,190
ما الذي أنت منزعج منه، هاه؟

188
00:22:09,510 --> 00:22:11,330
سأخرجك من هنا أيضاً

189
00:22:11,810 --> 00:22:14,610
الآن، ماذا لو كان لا يريد الذهاب؟

190
00:22:14,850 --> 00:22:18,390
حسنًا، سيكون عليك التعايش مع الأمر. الآن،
إذا كنت سوف مجرد الخروج من طريقي.

191
00:22:18,690 --> 00:22:19,690
لا أعتقد ذلك، شريك.

192
00:22:20,010 --> 00:22:21,850
أنا لا أتحمل اللوم عنك مرة أخرى.
مرة أخرى؟

193
00:22:22,350 --> 00:22:24,770
نعم، أولاً إعصار، الآن غداً
في الصباح سيكون هناك حصان و

194
00:22:24,770 --> 00:22:25,770
الحمار في عداد المفقودين.

195
00:22:25,870 --> 00:22:27,250
أنا فقط آخذ الحصان.

196
00:22:27,650 --> 00:22:28,650
نعم، أعرف.

197
00:22:29,330 --> 00:22:31,530
تحرك، وإلا سأعطيك حدوة حصان
وشم.

198
00:22:34,770 --> 00:22:35,770
إنها حياتك.

199
00:22:37,010 --> 00:22:38,290
حسنا، حظا سعيدا.

200
00:22:43,530 --> 00:22:45,110
أنا فقط قلقة بشأن بئرك
- يجري.

201
00:22:45,390 --> 00:22:46,870
حسنا، اعتقدت أن هذا مهم.

202
00:23:27,820 --> 00:23:28,920
حيث أردت أن أكون في المقام الأول.

203
00:23:38,260 --> 00:23:38,540
يمكن

204
00:23:38,540 --> 00:23:46,260
نحن

205
00:23:46,260 --> 00:23:47,260
مساعدتك؟

206
00:23:50,380 --> 00:23:51,520
هل أبدو وكأنني بحاجة للمساعدة؟

207
00:23:59,470 --> 00:24:00,470
كنا نظن أنك فقدت.

208
00:24:00,650 --> 00:24:03,270
نعم. هذه اه أكاديمية تشيرون.

209
00:24:03,970 --> 00:24:06,530
ويجب أن تكون المستقر غير الكفؤ بشكل صارخ
صبي.

210
00:24:06,950 --> 00:24:08,410
وهنا، اسمحوا لي أن أساعدك في ذلك.

211
00:24:08,750 --> 00:24:10,490
يجب أن يكون هناك سماد في أذنيك.

212
00:24:10,790 --> 00:24:12,190
قلت أنني لا أحتاج إلى مساعدة.

213
00:24:13,430 --> 00:24:14,430
أبدًا.

214
00:24:19,930 --> 00:24:24,950
أوه. حسنًا، أعتقد أننا لسنا بحاجة لذلك
أخبرك بمكان أماكن الهدايا.

215
00:24:25,270 --> 00:24:27,770
رقم لأنني سأبقى في
ثكنات.

216
00:24:28,750 --> 00:24:30,630
أنا طالب. طالب؟

217
00:24:32,130 --> 00:24:37,550
حسنا، لا يمكنك أن تكون طالبا. أعني،
أنت... أنت... قصير.

218
00:24:39,070 --> 00:24:40,070
قليل.

219
00:24:43,250 --> 00:24:49,410
لست فقط مغطى به، بل أنت كذلك
مليئة به أيضًا.

220
00:24:55,010 --> 00:24:56,330
لقد صعدت علي.

221
00:25:07,400 --> 00:25:08,620
سوف تتعلم قيمة الشاي.

222
00:25:09,560 --> 00:25:11,280
سلم نفسك، رقم واحد، يا سيدي.

223
00:25:19,320 --> 00:25:20,320
يذهب.

224
00:25:32,940 --> 00:25:33,940
إنها فتاة.

225
00:25:34,360 --> 00:25:35,360
أوه نعم.

226
00:25:48,610 --> 00:25:50,630
نعم، لا تفعل لي أي معروف، يا صديقي.

227
00:25:52,550 --> 00:25:56,730
حسنًا، حسنًا، أنتما الإثنان تنظفان جيدًا إلى حد ما
لمتعاملي السماد.

228
00:25:58,430 --> 00:26:00,050
عفوًا. آسف.

229
00:26:00,750 --> 00:26:02,790
نسيت. لا مساعدة.

230
00:26:16,780 --> 00:26:18,000
إنها لا تحتاج إلى أي مساعدة.

231
00:26:20,140 --> 00:26:21,140
كاديت!

232
00:26:21,840 --> 00:26:23,000
استئناف التمارين.

233
00:26:23,440 --> 00:26:25,040
حسنًا. اذهب يا باك!

234
00:27:12,300 --> 00:27:14,380
هذه الجلسات الليلية لك
جلبت الكثير من التحسن.

235
00:27:20,060 --> 00:27:21,260
لقد فاجأتني.

236
00:27:22,080 --> 00:27:24,240
توقع دائما ما هو غير متوقع.

237
00:27:26,540 --> 00:27:27,740
عمل جيد، هرقل.

238
00:27:29,800 --> 00:27:31,160
كان هذا سرّي الصغير.

239
00:27:32,020 --> 00:27:33,060
الآن أصبح لنا.

240
00:27:35,880 --> 00:27:36,880
هنا.

241
00:27:40,660 --> 00:27:41,660
ما هذا؟

242
00:27:42,040 --> 00:27:43,600
أنت على استعداد للتقدم إلى المرحلة التالية
المستوى.

243
00:27:44,560 --> 00:27:45,720
افعلها معصوب العينين.

244
00:27:47,600 --> 00:27:48,920
أنت لن تتوقف أبداً، أليس كذلك؟

245
00:27:50,060 --> 00:27:52,200
أبدا، أبدا، لا تترك أبدا.

246
00:28:30,730 --> 00:28:31,730
كرة القدم.

247
00:29:00,010 --> 00:29:01,010
ما الذي تفعله هنا؟

248
00:29:03,550 --> 00:29:04,810
هل اتبعتني؟

249
00:29:06,010 --> 00:29:08,150
لا، لم أفعل. أنا أستحم.

250
00:29:09,090 --> 00:29:11,210
حسناً، كنت سأستحم هنا.

251
00:29:11,810 --> 00:29:12,810
يا فتى.

252
00:29:12,950 --> 00:29:16,350
اعذرني. لم أكن أدرك أنه كان
بحيرة المرأة الوحيدة

253
00:29:16,590 --> 00:29:17,529
سأغادر.

254
00:29:17,530 --> 00:29:21,750
لا، لا. أخبرت تشيرون أنني أتوقع ذلك
يعامل مثل واحد من الرجال.

255
00:29:22,770 --> 00:29:28,490
حسنًا، أنت لست مثل أي رجل أعرفه، لذا
لا بأس. سأعود في وقت لاحق

256
00:29:29,580 --> 00:29:30,580
تناسب نفسك.

257
00:29:36,560 --> 00:29:39,080
سوف تستدير فقط؟

258
00:29:40,400 --> 00:29:42,060
أنا؟ أدير ظهري لك؟

259
00:29:43,140 --> 00:29:44,140
أبداً.

260
00:29:44,920 --> 00:29:47,420
الى جانب ذلك، كما تعلمون، لقد ذهبت إلى
أثينا.

261
00:29:47,980 --> 00:29:49,140
لقد رأيت التماثيل.

262
00:29:49,960 --> 00:29:53,200
أعني، وكلانا طلاب ناضجون
هنا، أليس كذلك؟

263
00:29:58,990 --> 00:30:01,290
ما هذا؟ يجب أن أجد جايسون
كورنثوس.

264
00:30:03,710 --> 00:30:04,710
إنه أمر عاجل.

265
00:30:05,470 --> 00:30:06,470
ماذا يقول؟

266
00:30:16,150 --> 00:30:17,870
الأب كان فاقداً للوعي لمدة أسبوعين.

267
00:30:18,790 --> 00:30:21,910
القوة تتضاءل يوميا. لقد حاولت
جميع الأدوية المتاحة.

268
00:30:23,050 --> 00:30:24,410
كورنثوس في حالة من الفوضى.

269
00:30:26,010 --> 00:30:27,190
طلب العودة الفورية.

270
00:30:27,820 --> 00:30:28,820
هذا أمر لا يصدق.

271
00:30:29,520 --> 00:30:31,920
رأيته منذ شهرين. لقد كان بخير.

272
00:30:32,500 --> 00:30:34,580
من الأفضل لك أن تعود إلى بيتك
سريع قدر الإمكان.

273
00:30:34,840 --> 00:30:36,100
خاصة إذا كانت المدينة في حالة من الفوضى.

274
00:30:36,700 --> 00:30:37,700
إنه واجبي.

275
00:30:43,260 --> 00:30:44,960
هل تقصد أن جايسون قد يصبح ملكًا؟

276
00:30:45,360 --> 00:30:46,360
ما خطبك؟

277
00:30:47,000 --> 00:30:48,000
مهلا، جيسون.

278
00:30:48,360 --> 00:30:54,240
مهلا، اه، سوف تحتاج إلى مستشارين، و
لقد وضعت إصبعي على الجمهور

279
00:30:54,240 --> 00:30:55,720
استطلاع. نعم، وسوف تسرقها إذا كنت
يمكن.

280
00:30:56,190 --> 00:30:57,650
مهلا، لا أريد أن أفكر في
العرش الآن.

281
00:30:59,010 --> 00:31:00,010
جيسون، أريد أن أذهب معك.

282
00:31:00,350 --> 00:31:01,510
نعم، أنا في.

283
00:31:02,010 --> 00:31:03,890
أردت دائمًا أن أكون صديقًا شخصيًا
من الملك.

284
00:31:04,610 --> 00:31:07,270
أملاً. حسنا، ليس من المأمول. مهلا،

285
00:31:08,730 --> 00:31:09,770
أنا كما كنت دائما.

286
00:31:10,050 --> 00:31:11,050
نعم، نعم، بالطبع.

287
00:31:11,610 --> 00:31:12,610
ولكن بالقوة.

288
00:31:12,730 --> 00:31:13,730
جيسون، نحن لسنا في حاجة إليه.

289
00:31:15,290 --> 00:31:16,290
نعم، أنت تفعل.

290
00:31:16,410 --> 00:31:17,410
لا، نحن لا نفعل ذلك.

291
00:31:17,450 --> 00:31:21,330
نعم، أنت تفعل. لا، نحن لا نفعل ذلك. نعم، أنت تفعل.
لا، لا، ولكن شكرا لك. نعم أنت

292
00:31:21,330 --> 00:31:23,050
افعل. أوه، حسنا، عفوا. شباب!

293
00:31:25,800 --> 00:31:27,380
ضعوا خلافاتكم جانبًا، حسنًا؟

294
00:31:28,400 --> 00:31:29,460
لأنني بحاجة لكما.

295
00:31:30,920 --> 00:31:31,920
لذلك دعونا نذهب.

296
00:31:41,900 --> 00:31:43,500
جيسون، أنت الملك.

297
00:31:44,180 --> 00:31:45,200
ماذا تقصد عندما تحب هذا؟

298
00:31:47,140 --> 00:31:48,140
عندما أكون ملكا.

299
00:31:49,260 --> 00:31:51,440
لا أريد حتى أن أفكر في الحياة
بدون والدي.

300
00:31:51,840 --> 00:31:53,260
سوف تعتاد على ذلك، صدقني.

301
00:31:54,650 --> 00:31:55,690
لقد كان دائما هناك من أجلي.

302
00:31:56,610 --> 00:32:00,070
نعم، كان لي هناك لمدة ثلاثة تقريبا
أسابيع من كل عام.

303
00:32:00,370 --> 00:32:03,910
وبقية الوقت كان خارج القتال
بعض الحرب. أعني أنني بالكاد تعرفت عليها

304
00:32:03,910 --> 00:32:04,910
له خارج الدروع.

305
00:32:04,990 --> 00:32:07,490
عندما كنت صبيا، كان يأخذني
صيد السمك.

306
00:32:08,470 --> 00:32:09,470
علمتني كيف أصارع.

307
00:32:10,050 --> 00:32:11,790
بمجرد أن نغطس من الهاوية
دالاس.

308
00:32:13,250 --> 00:32:14,250
حقًا؟

309
00:32:14,650 --> 00:32:15,650
أتمنى لو كان لدي ذلك.

310
00:32:16,770 --> 00:32:19,850
لذا؟ لم أفعل أبدًا أشياء من مكانة عالية أو قديمة
يا رجل وانظر كيف أصبحت.

311
00:32:22,180 --> 00:32:24,780
على أية حال، هذا ليس خطأ أمفيتريون
ماتت وأنت صغير

312
00:32:25,320 --> 00:32:26,420
أمفيتريون لم يكن والدي.

313
00:32:27,520 --> 00:32:28,520
أوه.

314
00:32:28,660 --> 00:32:30,600
أوه. هل أبقت والدتك هذا الصمت؟

315
00:32:30,960 --> 00:32:31,960
إذن من هو والدك الحقيقي؟

316
00:32:32,460 --> 00:32:33,500
لا يحدث أي فرق.

317
00:32:33,760 --> 00:32:34,679
أوه، هيا.

318
00:32:34,680 --> 00:32:38,040
هل أعرفه؟ رقم هل هو في القرية؟
رقم هل التقيت به؟ لا، لم أفعل حتى

319
00:32:38,040 --> 00:32:38,799
التقيت به.

320
00:32:38,800 --> 00:32:39,800
أوه.

321
00:32:40,820 --> 00:32:43,960
أعتقد أن هذا يجعلك... أوه! مهلا، لا،
لا لا.

322
00:32:44,540 --> 00:32:46,560
مهلا، اه، هل حاولت رؤيته من قبل؟

323
00:32:48,460 --> 00:32:49,460
لا.

324
00:32:50,770 --> 00:32:52,870
ربما في أحد هذه الأيام. ما أنت
التفكير؟

325
00:32:53,130 --> 00:32:54,130
ماذا؟ ماذا؟

326
00:32:54,570 --> 00:32:55,570
ماذا قلت؟

327
00:33:03,010 --> 00:33:04,010
لا تزال معلقة هناك، أليس كذلك؟

328
00:33:19,400 --> 00:33:20,400
نبيلة جدا منك.

329
00:33:22,280 --> 00:33:25,200
ملكي تقريبا.

330
00:33:28,060 --> 00:33:29,060
اللورد بيليوس.

331
00:33:34,300 --> 00:33:35,520
الملك بيليوس.

332
00:33:36,500 --> 00:33:42,160
دعونا نقول الملك عندما يكون الملك الآخر
لم تعد الملك وأنت الملك

333
00:33:42,160 --> 00:33:43,620
أخيرًا وملك جيد جدًا.

334
00:33:43,820 --> 00:33:44,820
نعم.

335
00:33:47,340 --> 00:33:50,900
العمل مستمر على تمثالك يا رب
بيليير. سوف ننتهي في اثنين

336
00:33:50,900 --> 00:33:51,900
الوقت أسابيع.

337
00:33:52,460 --> 00:33:53,460
اسبوعين.

338
00:33:55,680 --> 00:33:58,500
نحن لسنا متزوجين لمدة أسبوعين. نحن
يمكن أن تصعيده.

339
00:33:58,700 --> 00:34:01,020
كنت أتمنى أن أكشف عنه عند الملك
جنازة.

340
00:34:01,860 --> 00:34:03,060
يمكن أن يكون ذلك في أي يوم الآن.

341
00:34:03,460 --> 00:34:07,120
قم بإنهائه بسرعة، أو سوف تنضم إلى
آخرين عند البوابة.

342
00:34:07,780 --> 00:34:10,560
لدي ابن عم. انه جيد جدا. انه
حصلت على أخ. انه جيد جدا في هذا

343
00:34:10,560 --> 00:34:12,139
العمل. يمكنني الحصول عليهما على حد سواء. فقط اذهب!

344
00:34:13,040 --> 00:34:14,040
نعم يا مولاي.

345
00:34:25,130 --> 00:34:26,730
بشر عاجزون وغير أكفاء.

346
00:34:27,389 --> 00:34:29,969
لماذا تتظاهر بأنك طويل إيسون
-أخي المفقود، بالي؟

347
00:34:30,449 --> 00:34:33,310
دعهم يعرفون أنك آريس، وهم
يضيع هذا المكان.

348
00:34:33,530 --> 00:34:36,630
ماذا؟ ذبح الكثير
الأبرياء؟

349
00:34:37,489 --> 00:34:39,210
أنت تعلم أنها ليست فكرة سيئة.

350
00:34:40,929 --> 00:34:42,330
آه، ربما في وقت لاحق.

351
00:34:43,389 --> 00:34:46,969
هل ذكرت أن خطتك تتكشف مثل
وردة سوداء؟

352
00:34:47,690 --> 00:34:48,949
جايسون في طريقه إلى هنا.

353
00:34:49,230 --> 00:34:50,889
أوه، أخبرني أن هرقل معه.

354
00:34:51,290 --> 00:34:52,330
اعتبر نفسك قال.

355
00:34:52,570 --> 00:34:55,370
الآن اسمحوا لي أن أنصب لهم كمينًا على الطريق و
أرسلهم للتعبئة إلى الجانب الآخر.

356
00:34:55,850 --> 00:34:57,950
أنت مثل هذه العلامة النارية.

357
00:34:58,730 --> 00:35:00,470
ما مدى سهولة نسيانك يا أختي.

358
00:35:01,130 --> 00:35:04,990
لا يمكن أن يُقتل أخينا العزيز غير الشقيق
على يد أحدنا.

359
00:35:05,510 --> 00:35:06,730
بأمر من زيوس.

360
00:35:07,550 --> 00:35:09,750
سأفعل ذلك بسرعة. قد لا يعرف أبدًا.

361
00:35:10,890 --> 00:35:11,890
الصبر.

362
00:35:12,570 --> 00:35:18,630
إذا قُتل هرقل بشكل مأساوي
مع أصدقائه الأبطال، ثم في غير أوانه،

363
00:35:18,670 --> 00:35:20,110
البشعة.

364
00:35:22,120 --> 00:35:23,120
حادث دموي.

365
00:35:23,940 --> 00:35:26,040
أنا أحب ذلك عندما تتحدث من هذا القبيل.

366
00:35:26,760 --> 00:35:28,060
ولقد رتبت واحدة.

367
00:35:29,200 --> 00:35:30,580
متستر جدا ، أختي.

368
00:35:31,160 --> 00:35:32,200
ماذا فعلت؟

369
00:35:33,160 --> 00:35:35,220
أرسلت فقط عربة الترحيب.

370
00:35:36,140 --> 00:35:40,220
مرحبًا، نحن على وشك الوصول. أعني، أين
السجادة الحمراء، الطعام، النبيذ؟

371
00:35:41,040 --> 00:35:43,400
لديكم جميعاً الشابات. قف، قف،
قف، اصمت ثانية. ماذا؟

372
00:35:53,580 --> 00:35:55,160
هنا يأتي من آخر يصنع اسمًا؟

373
00:36:47,390 --> 00:36:48,390
يذهب! يذهب!

374
00:37:26,160 --> 00:37:27,160
نعم!

375
00:38:28,360 --> 00:38:30,240
من الأفضل أن تبدأ بالحديث! إنها وعر
الطريق!

376
00:38:31,480 --> 00:38:33,000
عمك بيليوت!

377
00:38:33,680 --> 00:38:34,680
بيليوت مات!

378
00:38:35,120 --> 00:38:36,140
بيليوت هو الملك!

379
00:39:02,730 --> 00:39:04,370
لدي شعور سيء حول هذا.

380
00:39:06,270 --> 00:39:08,230
جيسون، متى كانت آخر مرة رأيتها
عمك؟

381
00:39:08,810 --> 00:39:11,850
قال والدي إنه مات في المعركة عندما كنت
كان طفلا.

382
00:39:17,370 --> 00:39:18,370
هذا زاندر.

383
00:39:19,410 --> 00:39:21,070
مستشار والدي الأكثر ثقة.

384
00:39:22,290 --> 00:39:24,670
لا أحد في، لا أحد خارج. بيليوس هو
أمر.

385
00:39:24,910 --> 00:39:25,709
نعم يا سيدي.

386
00:39:25,710 --> 00:39:27,010
مهلا، لا أستطيع أن أعتبرك مثلي الجنس.

387
00:39:27,710 --> 00:39:30,530
لا، لا، لا أريد المزيد مما عندي
قتل الناس.

388
00:39:31,050 --> 00:39:33,370
حسنًا، حفر النفق قد يكون قليلًا
تستغرق وقتًا طويلاً.

389
00:39:34,830 --> 00:39:36,430
هل بقي لكم أي من هذا الحساء يا رفاق؟

390
00:39:36,850 --> 00:39:38,590
حساء؟ لا، لقد كان لثمانية فقط.

391
00:39:38,810 --> 00:39:40,590
يا رفاق، اعملوا معي.

392
00:39:41,470 --> 00:39:43,650
99 جلود ماعز من النبيذ على الحائط.

393
00:39:44,010 --> 00:39:47,110
99 جلود ماعز من النبيذ على الحائط.

394
00:39:47,330 --> 00:39:52,190
99 جلود ماعز من النبيذ على الحائط.

395
00:39:53,110 --> 00:39:55,330
نعم، نعم، نعم. يبتعد.

396
00:39:56,170 --> 00:39:57,170
أوه، مهلا.

397
00:39:59,370 --> 00:40:00,370
فقط واحد.

398
00:40:00,800 --> 00:40:02,800
ستة رجال أردت رؤيتهم.

399
00:40:03,440 --> 00:40:10,040
الآن، يمكنكما الانضمام إليّ في موعد
شرب. وأنتما تستطيعان ذلك

400
00:40:10,040 --> 00:40:14,980
انضم إلي أيضًا لأن هذين
شراء!

401
00:40:16,100 --> 00:40:17,600
أعطني قبعتي.

402
00:40:18,060 --> 00:40:21,620
المضي قدما أو قضاء الليل في السجن. ال
البوابات مغلقة.

403
00:40:21,980 --> 00:40:22,980
تعال.

404
00:40:24,720 --> 00:40:25,980
أنا أحبكم يا رفاق.

405
00:40:26,240 --> 00:40:27,240
أنا حقا أفعل.

406
00:40:33,070 --> 00:40:38,230
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك. هنا يأتي
الغداء.

407
00:40:38,830 --> 00:40:41,330
أيها المقرف...

408
00:41:28,110 --> 00:41:29,110
أنا ابن أخيك.

409
00:41:32,130 --> 00:41:33,810
أنا عمك، باليوت.

410
00:41:35,550 --> 00:41:37,730
ماذا فعلت مع والدي؟ منتهي؟

411
00:41:38,690 --> 00:41:41,150
تم استدعاء أفضل كورين فقط
الأطباء.

412
00:41:42,310 --> 00:41:43,770
ولكن للأسف، دون جدوى.

413
00:41:46,370 --> 00:41:47,850
كلنا نموت يا جيسون.

414
00:41:49,990 --> 00:41:50,990
ما الذي يصيبه؟

415
00:41:51,610 --> 00:41:57,450
لا شيء سوى القول بأن الأمر سيستغرق الذهبي
الصوف نفسه لإنقاذه.

416
00:42:00,650 --> 00:42:01,930
أرقى الأطباء، هاه؟

417
00:42:02,610 --> 00:42:03,610
أستطيع أن أفهم.

418
00:42:03,830 --> 00:42:04,830
يجب أن تتألم.

419
00:42:05,690 --> 00:42:07,030
ولكن ماذا عن خسارتي؟

420
00:42:08,010 --> 00:42:11,470
عدم التواجد بالقرب من أخي الحبيب
كل هذا الوقت، مجرد وجود بقسوة

421
00:42:11,470 --> 00:42:12,470
اختطفت بعيدا عني.

422
00:42:12,790 --> 00:42:13,790
أين كنت؟

423
00:42:14,350 --> 00:42:16,810
ثماني سنوات كأسير حرب.

424
00:42:18,710 --> 00:42:20,090
لقد هربت أخيرا.

425
00:42:21,010 --> 00:42:24,550
في هذه السنوات الـ 12 الماضية، لقد ضاعت
في البحر.

426
00:42:25,990 --> 00:42:27,430
هذا بحر كبير جدًا.

427
00:42:28,750 --> 00:42:30,430
لماذا يوجد جنود في المدينة؟

428
00:42:31,150 --> 00:42:32,290
زمن الفوضى.

429
00:42:32,530 --> 00:42:35,910
بحزن شديد، كان عليهم أن يستعيدوا
النظام وتولي العرش.

430
00:42:36,190 --> 00:42:39,810
نعم، حسنًا، يمكنك أن تبتهج، لأن
إنه هنا للمطالبة بحقه الطبيعي.

431
00:42:40,210 --> 00:42:41,470
باسم والدي.

432
00:42:42,170 --> 00:42:43,850
أوه، أتمنى أن يوافق والدك.

433
00:42:47,250 --> 00:42:52,870
أنا، الملك إيسون، كوني سليم العقل و
الهيئة الفاشلة، لتسمية هنا باسم

434
00:42:52,870 --> 00:42:56,290
خليفة عرشي يا أخي
باليان.

435
00:43:03,690 --> 00:43:05,170
لقد أجبرته على كتابة ذلك.

436
00:43:06,090 --> 00:43:08,190
لقد أجبرته على كتابة ذلك!

437
00:43:08,950 --> 00:43:10,410
هل تدعوني بالخائن؟

438
00:43:10,950 --> 00:43:12,930
أنت تهاجم الملك بالنيابة.

439
00:43:13,130 --> 00:43:14,610
هذه هي جرائم الموت.

440
00:43:14,830 --> 00:43:15,830
لن تجرؤ!

441
00:43:16,130 --> 00:43:17,890
لا، ولكن أود أن.

442
00:43:20,030 --> 00:43:21,030
النفي!

443
00:43:21,710 --> 00:43:23,370
مرافقته خارج المدينة.

444
00:43:38,660 --> 00:43:39,660
ترجل!

445
00:43:42,400 --> 00:43:43,640
سيكون عليك قتلي!

446
00:43:43,860 --> 00:43:44,860
لا!

447
00:43:46,340 --> 00:43:47,340
يستمع!

448
00:43:49,880 --> 00:43:51,640
ما هو الشيء الأكثر أهمية الصحيح
الآن؟

449
00:43:52,460 --> 00:43:53,740
إنقاذ والدي.

450
00:43:54,120 --> 00:43:55,300
ثم دعونا ننقذه!

451
00:43:56,300 --> 00:43:57,700
تخطي الصوف الذهبي.

452
00:43:58,460 --> 00:43:59,780
ما هو الصوف الذهبي؟

453
00:44:01,660 --> 00:44:05,640
ممكن. عندما نعود إلى
الأكاديمية، سنقوم بإيقاع هذا البيع

454
00:44:06,120 --> 00:44:09,580
النسبة المئوية؟ هل تدرك كم عدد الرجال
مات وهو يحاول الحصول عليه؟ ما هو

455
00:44:09,580 --> 00:44:10,399
الأساطيل الذهبية؟

456
00:44:10,400 --> 00:44:12,300
لا يمكن فعل ذلك يا هرقل. انها أ
حلم.

457
00:44:13,180 --> 00:44:14,180
دعونا نجعل ذلك حقيقة.

458
00:44:15,140 --> 00:44:16,880
سأنقذ والدي إذا أتيحت لي الفرصة.

459
00:44:18,440 --> 00:44:21,300
أنت خارج عقلك. الرجال، ما هو
الأساطيل الذهبية؟

460
00:44:21,760 --> 00:44:23,400
جلد الكبش مصنوع من الذهب الخالص.

461
00:44:23,700 --> 00:44:24,700
يا ذهب خالص

462
00:44:25,120 --> 00:44:28,680
أنا هنا. لقد تم التضحية به لوالدي
على يد ملك اسمه فريجيس. الآن الذهب

463
00:44:28,680 --> 00:44:31,480
لا معنى له. الآن، القوة الحقيقية لل
الأساطيل هو أنه يمكن علاج أي مرض.

464
00:44:31,800 --> 00:44:32,800
انتظر ثانية.

465
00:44:33,620 --> 00:44:34,620
التضحية بأبي؟

466
00:44:35,280 --> 00:44:37,360
هل تحاول أن تخبرنا أن الخاص بك
الأب هو زيوس؟

467
00:44:38,200 --> 00:44:40,060
لقد كنت على حق. أنت خارج عقلك.

468
00:44:40,400 --> 00:44:42,500
أقسم بحياة والدتي.

469
00:44:42,860 --> 00:44:46,300
يا رجل. حسنا، أستطيع أن أرى لماذا الكاميني
احتفظت بهذا الخبر تحت قبعتها.

470
00:44:46,740 --> 00:44:50,460
كما تعلمون، كل هذه السنوات، أنا فقط
اعتقدت أنه كان رفع الأثقال الثقيلة. اصمت

471
00:44:50,940 --> 00:44:54,980
انظر يا ابن الإله أم لا، فالأمر بعيد جدًا
خطير.

472
00:44:55,700 --> 00:44:56,700
يمكن أن نقتل.

473
00:44:58,520 --> 00:45:00,360
أوه، كما تعلمون، هيرك...

474
00:45:00,880 --> 00:45:02,300
أنا جيس. لا يمكن القيام بذلك.

475
00:45:02,780 --> 00:45:03,780
لا يمكن القيام بذلك.

476
00:45:04,060 --> 00:45:05,060
الفكرة التالية.

477
00:45:05,080 --> 00:45:07,820
أنت خائف فقط. مهلا، مهلا، مهلا. لا تفعل ذلك
اتصل بي جبان.

478
00:45:08,300 --> 00:45:10,740
ابن زيوس أم لا، سأذهب إلى أي مكان لك
اذهب.

479
00:45:12,320 --> 00:45:14,640
لكن أنا وأنت، يمكننا أن ننهي هذا.

480
00:45:15,200 --> 00:45:19,240
نحصل على الصوف الذهبي ونتخلص منه
بيليوس، ويمكننا إنقاذ والدك.

481
00:45:21,440 --> 00:45:22,440
وكورنثوس.

482
00:45:23,940 --> 00:45:26,940
أنظر، الآلهة يجب أن تعتني بهم
لنا مع هرقل على متنها.

483
00:45:30,890 --> 00:45:33,630
إذا فعلنا هذا، فإننا نفعل ذلك بشكل صحيح.

484
00:45:38,150 --> 00:45:39,150
ادخل.

485
00:45:40,790 --> 00:45:42,530
لدينا ستة منا الإيجابيات.

486
00:45:42,790 --> 00:45:43,790
جيد.

487
00:45:45,290 --> 00:45:47,470
رزق؟ أنا في المطبخ يا هاري

488
00:45:48,270 --> 00:45:50,090
الأسلحة؟ حصلت على الألغام هنا.

489
00:45:50,590 --> 00:45:51,590
يمكنني الحصول على السيوف.

490
00:45:52,450 --> 00:45:53,530
ماذا عن النقل؟

491
00:45:54,490 --> 00:45:56,030
عمي يملك Argo.

492
00:45:57,710 --> 00:45:59,070
بطل للمصارعة!

493
00:46:02,180 --> 00:46:03,400
يمكنك الحصول على سفينة؟ نعم.

494
00:46:03,860 --> 00:46:06,880
لكنك لم تسألني حتى عن هذا
مهمة. كنت ذاهبا ل.

495
00:46:07,420 --> 00:46:08,620
حقًا؟ بالتأكيد.

496
00:46:09,400 --> 00:46:10,400
لا،

497
00:46:11,440 --> 00:46:12,440
أعدك.

498
00:46:12,520 --> 00:46:14,040
من أفضل المحاربين الذين رأيتهم.

499
00:46:14,300 --> 00:46:17,560
نعم صحيح. أراهن أنك ستقول تقريبا
أي شيء للحصول على ما تريد الآن.

500
00:46:18,040 --> 00:46:19,040
مستحيل.

501
00:46:20,060 --> 00:46:21,060
تعال معنا.

502
00:46:21,100 --> 00:46:22,100
نحن بحاجة إليك.

503
00:46:23,520 --> 00:46:25,820
حسنا، سأفكر في ذلك.

504
00:46:35,560 --> 00:46:36,560
شكرا لحضوركم.

505
00:46:36,620 --> 00:46:38,220
لم أكن لأفتقدها من أجل العالم.

506
00:46:40,340 --> 00:46:42,420
أوه، لا أستطيع أن أصدق أننا قد تجاوزنا
الفرسان.

507
00:46:43,360 --> 00:46:44,840
هذا سيكون أنا، على ما أعتقد.

508
00:46:45,960 --> 00:46:48,180
لا، لن أوقفك.

509
00:46:48,560 --> 00:46:49,620
افعل ما يجب عليك فعله.

510
00:46:50,980 --> 00:46:52,120
الآلهة تذهب معك.

511
00:46:53,420 --> 00:46:57,740
هرقل، هل تفعل هذا من أجل بحتة
أسباب نكران الذات؟

512
00:46:59,240 --> 00:47:02,120
أم أن هرقل ابن زيوس لديه
أجندة شخصية؟

513
00:47:03,360 --> 00:47:04,360
ماذا لو فعلت؟

514
00:47:05,290 --> 00:47:06,430
ولن تنجح أبدا.

515
00:47:18,210 --> 00:47:22,870
أين هذا الرجل؟

516
00:47:23,290 --> 00:47:26,550
هل سننتظر هنا جميعًا؟
ليلة؟ انظر، عمي أرجوس لن يسمح لي بذلك

517
00:47:26,550 --> 00:47:27,550
أسفل.

518
00:47:27,590 --> 00:47:28,589
اعذرني.

519
00:47:28,590 --> 00:47:29,590
القادمة من خلال.

520
00:47:29,810 --> 00:47:30,930
ممشى. أوه لا.

521
00:47:32,370 --> 00:47:33,470
الممر، وهذا مضحك جدا.

522
00:47:34,190 --> 00:47:35,190
ممشى.

523
00:47:35,510 --> 00:47:36,670
احصل عليه؟ عصابة؟

524
00:47:37,910 --> 00:47:39,810
كابتن أتيكا، في خدمتك.

525
00:47:40,350 --> 00:47:41,350
أين العم أربي؟

526
00:47:41,570 --> 00:47:42,590
أي أنه لم يستطع فعل ذلك.

527
00:47:42,930 --> 00:47:45,270
الاسقربوط. ليس لدي سوى حالة خفيفة منه.

528
00:47:45,870 --> 00:47:46,870
تمزح فقط.

529
00:47:47,470 --> 00:47:48,610
أنتم جميعا في أيد أمينة.

530
00:47:49,390 --> 00:47:50,390
دعنا نذهب على متن الطائرة.

531
00:47:51,430 --> 00:47:52,430
قف!

532
00:47:54,710 --> 00:47:55,710
حسنًا،

533
00:47:56,050 --> 00:47:57,050
كل شيء على ما يرام.

534
00:47:57,210 --> 00:47:59,350
مجرد إجراء فحص روتيني. معرفة ما إذا كان
هناك أي تسرب.

535
00:47:59,630 --> 00:48:00,629
اذهب على متن الطائرة.

536
00:48:00,630 --> 00:48:01,730
لا تقلق بشأني أيضًا.

537
00:48:02,890 --> 00:48:03,890
ساعد نفسك في أي شيء.

538
00:48:04,050 --> 00:48:05,790
أنا أكثر من جيد. مسمر إذا كنت
مثل ذلك.

539
00:48:09,230 --> 00:48:11,230
لقد أبحروا إلى كورسينيا.

540
00:48:11,690 --> 00:48:14,370
انظر، الإيمان، الصبر يجلب الأجر.

541
00:48:15,070 --> 00:48:17,530
أخبرتك أن (هرقل) سيطارد
الصوف.

542
00:48:18,150 --> 00:48:20,470
وما زال يائسًا لإثبات نفسه
أبي.

543
00:48:21,090 --> 00:48:23,650
تسعة طلاب في المجموع، بدون تشيرون.

544
00:48:24,250 --> 00:48:28,890
ممتاز. لام للذبح. أنت
تعرف، عندما أفكر في كل الأبطال الذين أنا عليهم

545
00:48:28,890 --> 00:48:30,150
إرسال مرة واحدة، انها...

546
00:48:33,420 --> 00:48:35,000
ولكن ماذا نرتدي في الجنازة؟

547
00:48:35,460 --> 00:48:36,960
والآن أستطيع كسر الفخ؟

548
00:48:37,480 --> 00:48:39,180
تريد أخيك، أليس كذلك؟

549
00:49:38,220 --> 00:49:39,220
تبدو غير مرتاح.

550
00:49:40,600 --> 00:49:41,600
أسنان سميكة؟

551
00:49:42,320 --> 00:49:43,640
أتمنى أن يكون هذا ما كان عليه.

552
00:49:46,640 --> 00:49:47,640
حسنا،

553
00:49:48,500 --> 00:49:51,220
أنا أفهم، أعني.

554
00:49:53,240 --> 00:49:54,700
حسنًا، أنا خائف مما ينتظرنا.

555
00:49:55,280 --> 00:49:58,520
لا، إنه أشبه بما بقي
خلف.

556
00:49:59,800 --> 00:50:00,800
انظر،

557
00:50:02,480 --> 00:50:05,760
هرقل، هناك شيء يجب عليك
تعرف عني.

558
00:50:07,790 --> 00:50:08,890
أنا لست كما تظن.

559
00:50:12,470 --> 00:50:13,470
ماذا تقصد؟

560
00:50:16,550 --> 00:50:18,910
مهلا، أنت اثنين من العاطلين.

561
00:50:19,130 --> 00:50:20,130
كلما كان ذلك أفضل.

562
00:50:20,270 --> 00:50:21,310
تقليم هذا الجيب.

563
00:50:26,110 --> 00:50:27,950
هرقل، امسح سطح السفينة.

564
00:50:29,350 --> 00:50:31,710
لن يكون لديك أي أشخاص في ساعتي.

565
00:50:38,920 --> 00:50:43,420
لذلك، أقول له، هرقل، لا تلمس
الجرة. فقط لا تلمسها. ولكن إذا كنت

566
00:50:43,420 --> 00:50:44,399
اسمع، لا.

567
00:50:44,400 --> 00:50:49,000
وبدلا من ذلك، يسقطه. يخرج هذا
إعصار ضخم. تمتصه على الفور.

568
00:50:49,420 --> 00:50:52,640
أنا أفكر، تصرف بسرعة يا عولس. قانون
سريع.

569
00:50:53,700 --> 00:50:54,880
نعم ثم ماذا حدث؟

570
00:50:55,900 --> 00:50:58,400
جايسون، لماذا الأجزاء بحجم الطفل؟

571
00:50:58,800 --> 00:51:00,100
نحن تقنين الطعام.

572
00:51:00,940 --> 00:51:02,320
فقط لتكون في الجانب الآمن.

573
00:51:04,860 --> 00:51:06,780
عاموس، أنت في عجلة القيادة. يرجى المغادرة
لايردوس.

574
00:51:07,060 --> 00:51:08,060
تمام.

575
00:51:08,360 --> 00:51:11,500
إذن ماذا حدث؟ يعني كيف
هل تنقذ هرقل من الإعصار؟

576
00:51:11,500 --> 00:51:13,480
لا حقا.

577
00:51:14,000 --> 00:51:18,500
إنه أمر جيد... إذن، إيفانا، الأكاديمية.

578
00:51:19,920 --> 00:51:20,920
لماذا؟

579
00:51:21,800 --> 00:51:22,800
هذا ليس مهما.

580
00:51:24,520 --> 00:51:26,300
لا، نود أن نسمع.

581
00:51:26,560 --> 00:51:28,700
نعم، هيا. نعم، أخبرنا.

582
00:51:32,580 --> 00:51:37,680
حسنا، منذ وقت ليس ببعيد، كانت قريتي
هاجمها اللصوص.

583
00:51:38,570 --> 00:51:39,650
لقد قاتلنا بقوة.

584
00:51:42,630 --> 00:51:45,030
قُتل الكثير وبقي الباقون
العبيد.

585
00:51:47,370 --> 00:51:49,110
شاهدت والدتي تموت.

586
00:51:50,470 --> 00:51:52,310
وتعهدت بالانتقام لموتها.

587
00:51:53,910 --> 00:51:55,170
وحرر شعبي.

588
00:51:57,310 --> 00:51:58,310
آسف.

589
00:52:01,270 --> 00:52:03,250
إذا كان لديك مهمتك الخاصة، لماذا
أنت معنا؟

590
00:52:03,550 --> 00:52:04,550
انها شخصية.

591
00:52:06,090 --> 00:52:07,590
بمجرد حصولنا على الأسطول،

592
00:52:09,029 --> 00:52:10,210
ثم سأعرف أنني مستعد.

593
00:52:11,330 --> 00:52:12,330
يا رجل.

594
00:52:12,510 --> 00:52:15,910
أحب أن أرى كم
المغيرين الذي أخرجته. أعني، أراهن أنهم

595
00:52:15,910 --> 00:52:22,310
لم أكن أرى أن القادمة، وخاصة من
أ... من... من شخص قصير.

596
00:52:38,510 --> 00:52:39,510
سلس. ماذا؟

597
00:52:39,850 --> 00:52:40,850
ماذا؟

598
00:52:41,570 --> 00:52:43,590
ماذا فعلت؟ جيسون، لماذا تبحث
في وجهي؟

599
00:52:51,250 --> 00:52:53,830
مهلا أم... ماذا تريد؟

600
00:52:55,730 --> 00:53:02,370
أردت فقط أن أعتذر عن يولا. هو
يقول أشياء غبية في بعض الأحيان.

601
00:53:02,550 --> 00:53:03,670
لا يستطيع مساعدته.

602
00:53:05,090 --> 00:53:06,090
إنها مجرد أعصاب.

603
00:53:07,310 --> 00:53:09,210
سأذهب لتخفيف ألسيستر على المراقبة.

604
00:53:09,430 --> 00:53:10,430
انتظر.

605
00:53:11,710 --> 00:53:12,730
هناك شيء يزعجك.

606
00:53:14,890 --> 00:53:16,030
تريد التحدث عن ذلك؟

607
00:53:16,930 --> 00:53:17,930
لا شئ.

608
00:53:19,110 --> 00:53:21,110
فقط لا تهتم. لا، لا بأس بالحاجة
الناس.

609
00:53:24,010 --> 00:53:25,010
من حين لآخر.

610
00:53:26,230 --> 00:53:31,430
لم أكن صادقًا هناك.

611
00:53:34,350 --> 00:53:35,730
عندما تعرضت قريتي للهجوم،

612
00:53:38,320 --> 00:53:41,040
ركضت واختبأت في الغابة.

613
00:53:42,520 --> 00:53:45,240
ومن هناك شاهدت موت ابني
العائلة بأكملها.

614
00:53:48,580 --> 00:53:50,100
لم أفعل أي شيء.

615
00:53:52,120 --> 00:53:53,480
كنت خائفا جدا.

616
00:54:08,590 --> 00:54:09,590
دعها تذهب.

617
00:54:11,690 --> 00:54:13,730
لو بقيت، لكنت
قتل أيضا.

618
00:54:15,450 --> 00:54:16,450
أنا سعيد لأنك فعلت.

619
00:54:17,770 --> 00:54:24,010
إذا كان بإمكاني المساعدة في الحصول على الصوف، فسوف أفعل ذلك
أعرف أنني على استعداد للعودة وتحرير بلدي

620
00:54:24,010 --> 00:54:25,010
الناس.

621
00:54:26,510 --> 00:54:28,970
وأدعو الله أن يغفر لي.

622
00:54:30,030 --> 00:54:31,770
هذه المرة أعلم أن الأمر سيكون مختلفًا.

623
00:54:33,590 --> 00:54:34,930
أتمنى أن تكون على حق.

624
00:54:56,490 --> 00:54:57,490
هل تسمعون ذلك يا رفاق؟

625
00:54:58,530 --> 00:54:59,530
مشهور، ما هذا؟

626
00:54:59,710 --> 00:55:00,870
يبدو وكأنه امرأة، رجل.

627
00:55:01,450 --> 00:55:02,450
امرأة؟

628
00:55:03,110 --> 00:55:04,230
قادم من الجزيرة.

629
00:55:06,070 --> 00:55:07,070
هذا إثراء.

630
00:55:07,910 --> 00:55:09,050
من المفترض أن تكون غير مأهولة.

631
00:55:11,050 --> 00:55:12,050
يا بلدي.

632
00:55:12,430 --> 00:55:13,430
إسقاط الغضب!

633
00:55:13,690 --> 00:55:14,690
أنثى في محنة.

634
00:55:16,550 --> 00:55:18,730
لا أستطيع التوقف الآن. أنا في مهمة.

635
00:55:19,310 --> 00:55:22,730
نحن جميعا في مهمة. حسنا، يمكنك الاحتفاظ بها
الحديث. دعونا نأخذ الزورق!

636
00:55:25,670 --> 00:55:26,850
جيسون، قلت أننا سوف نواصل.

637
00:55:27,630 --> 00:55:32,550
هرقل، إذا كانت تلك المرأة تحتاج حقًا
مساعدة... نحن في طريقنا إلى الشاطئ.

638
00:55:33,070 --> 00:55:34,070
نحن ذاهبون إلى الشاطئ!

639
00:55:34,750 --> 00:55:36,050
ساموس وأتيكا، ابقوا على متن السفينة!

640
00:56:02,760 --> 00:56:03,760
هل تقطعت بهم السبل؟

641
00:56:04,060 --> 00:56:05,060
هل أنت متاح؟

642
00:56:40,240 --> 00:56:41,240
لا مزيد من الوجبات الصغيرة.

643
00:56:41,940 --> 00:56:43,660
لا يوجد نبيذ آخر.

644
00:56:46,060 --> 00:56:50,120
شكراً جزيلاً.

645
00:56:51,880 --> 00:56:53,480
أعتقد أن الله خطط لهذا.

646
00:56:55,800 --> 00:56:57,120
هذا ما أخاف منه.

647
00:57:58,570 --> 00:57:59,630
ربما كنت مخطئا.

648
00:57:59,990 --> 00:58:02,030
يبدو أن الرجال يستمتعون.

649
00:59:18,000 --> 00:59:19,000
على من تصرخ؟

650
00:59:19,220 --> 00:59:20,220
أنا الفائز!

651
00:59:21,120 --> 00:59:22,380
أوه، انها لي!

652
00:59:26,540 --> 00:59:29,080
هل تشعر بنوع غريب؟

653
01:00:25,770 --> 01:00:26,770
لدفع لك مرة أخرى!

654
01:01:01,870 --> 01:01:05,650
آخر شيء أتذكره هو أنك حاولت ذلك
اضربني بسيفك.

655
01:01:06,970 --> 01:01:07,970
نعم.

656
01:01:08,070 --> 01:01:09,610
كنت آمل أن تطردني.

657
01:01:10,190 --> 01:01:11,190
أوه، عظيم.

658
01:01:11,250 --> 01:01:13,430
لذلك إذا فاتني ذلك، لكنت
كباب شيش.

659
01:01:15,790 --> 01:01:19,850
تعال.

660
01:01:20,210 --> 01:01:21,210
صعود وتألق.

661
01:01:22,310 --> 01:01:23,310
هرقل؟

662
01:01:34,640 --> 01:01:35,640
ماذا حدث الليلة الماضية؟

663
01:01:36,700 --> 01:01:37,860
أنت لا تتذكر؟

664
01:01:39,920 --> 01:01:41,560
فقط الجزء الأول.

665
01:01:43,000 --> 01:01:45,520
أنت وأنا.

666
01:01:56,140 --> 01:01:57,360
أين تلك الفتاة الغريبة؟

667
01:01:57,780 --> 01:01:59,500
ربما بالخارج للبحث عن المزيد من الضحايا.

668
01:02:00,620 --> 01:02:02,620
من الأفضل أن نخرج من هنا. أين هم
الآخرين؟

669
01:02:05,000 --> 01:02:06,000
هناك!

670
01:02:11,620 --> 01:02:12,620
خارج هذا الباب!

671
01:02:13,080 --> 01:02:14,500
الله العظيم! خارج هذا الباب!

672
01:02:15,020 --> 01:02:16,020
لا!

673
01:02:21,020 --> 01:02:22,020
أنت ميت.

674
01:02:22,760 --> 01:02:24,420
هذا ما أردته لنا جميعاً.

675
01:02:25,060 --> 01:02:26,140
لقتل بعضهم البعض.

676
01:02:31,500 --> 01:02:33,040
سوف ندفنهم مع شرفهم
تستحق.

677
01:02:33,600 --> 01:02:34,860
كنت أعرف أن هذه القوات محكوم عليها بالفشل.

678
01:02:35,220 --> 01:02:37,440
الآن نحن جميعا في خطر. هذا كل شيء
خطأك، هرقل.

679
01:02:38,420 --> 01:02:39,420
مِلكِي؟

680
01:02:39,560 --> 01:02:42,280
أنت الشخص الذي أراد الإنقاذ
لها. أو أنت من أراد

681
01:02:42,280 --> 01:02:43,840
الشرطة. نعم، من أجل والد جيسون.

682
01:02:44,140 --> 01:02:45,140
أو لك.

683
01:02:45,320 --> 01:02:48,900
مهلا، جميعا، هل نسيتم ذلك
بسبب هرقل، نحن جميعا على قيد الحياة؟

684
01:02:49,440 --> 01:02:53,800
ليس كل واحد منا. مهلا، هذا يكفي. الآن
عليك أن تتوقف عن الجدال الآن.

685
01:02:54,380 --> 01:02:57,820
الآلهة غاضبة بسببه. إنه
مثل عندما كنت على وشك أن أقتل في ذلك

686
01:02:57,820 --> 01:02:58,960
الإعصار. لقد رأيت ذلك من قبل.

687
01:03:00,240 --> 01:03:01,240
قل أننا نعود إلى الوراء.

688
01:03:02,570 --> 01:03:03,570
نستمر.

689
01:03:04,450 --> 01:03:05,810
من أجل والدي.

690
01:03:07,350 --> 01:03:08,410
ومن أجلهم.

691
01:03:21,430 --> 01:03:23,990
لقد كنت على مقربة من قتله.

692
01:03:24,390 --> 01:03:26,390
لكنك أظهرت ضبط النفس المثير للإعجاب.

693
01:03:32,750 --> 01:03:34,050
أنت لم تكن أبدا واحدا للزهور.

694
01:03:34,330 --> 01:03:35,730
أنا أكره الخسارة. أنا أكره ذلك!

695
01:03:36,590 --> 01:03:37,730
ألا ترى يا أختي؟

696
01:03:38,010 --> 01:03:40,710
لا يمكنك أبدًا الاستمتاع بالفوز إذا
أنت لم تخسر.

697
01:03:41,590 --> 01:03:44,490
أنا أستمتع بترقب النهائي
النصر.

698
01:03:45,010 --> 01:03:49,810
أوه، هرقل يتفوق عليك للمرة الثانية
الوقت ولا يزعجك على الإطلاق؟

699
01:03:50,610 --> 01:03:52,990
لقد ربح معركة. مناوشة.

700
01:03:53,950 --> 01:03:55,370
إنها مثل لعبة الطاولة.

701
01:03:56,410 --> 01:03:58,930
هرقل يهزمني بما عندي الأصغر
قطع.

702
01:04:00,680 --> 01:04:03,060
وملكتي التي أحبها كثيراً.

703
01:04:04,400 --> 01:04:05,940
عندي قطع اخرى

704
01:04:06,520 --> 01:04:07,520
تحركات أخرى.

705
01:04:10,720 --> 01:04:13,100
هل أنت مستعد للتدليك يا لورد بيليوس؟

706
01:04:13,840 --> 01:04:15,500
إنها تحتاجها أكثر مني.

707
01:04:17,620 --> 01:04:19,120
أنت كريم جداً.

708
01:04:19,680 --> 01:04:20,960
أنت صيانة عالية جدًا.

709
01:04:28,540 --> 01:04:30,480
لم أستطع... النوم.

710
01:04:32,620 --> 01:04:33,620
انضم إلى الحفلة.

711
01:04:38,760 --> 01:04:43,920
توقف عن لوم نفسك على ما حدث
مرة أخرى على إثراء.

712
01:04:45,640 --> 01:04:49,220
لماذا تعتقد دائما أنك تعرف
ما الذي أفكر فيه؟

713
01:04:52,260 --> 01:04:58,040
كما تعلمون، شخص ما أخبرني قبل ذلك
من حين لآخر، فلا بأس بالحاجة

714
01:04:58,040 --> 01:04:59,040
شخص ما.

715
01:05:02,640 --> 01:05:05,120
حذرني وارنر من أن القيام بذلك من أجل
الأسباب الأنانية تعني الفشل.

716
01:05:05,800 --> 01:05:07,520
بسببي، الرحلة بأكملها
محكوم عليه بالفشل.

717
01:05:08,320 --> 01:05:11,180
انتظر دقيقة. أريد الانتقام من بلدي
وفاة العائلة.

718
01:05:11,520 --> 01:05:13,160
أعني، هذا أناني.

719
01:05:13,480 --> 01:05:15,580
لا، لا، أنت تريد مساعدة الناس، و
هذا نبيل.

720
01:05:16,780 --> 01:05:18,180
ولكن هذا ليس بالنسبة لي.

721
01:05:18,820 --> 01:05:19,820
أوه، صحيح.

722
01:05:20,260 --> 01:05:22,700
الرجل الذي أنقذنا جميعاً هناك
في الكهف.

723
01:05:23,020 --> 01:05:24,620
فقط من الخطر الذي وضعتك فيه.

724
01:05:27,560 --> 01:05:29,900
كورسيني خارج القوس الأيمن. نحن
يجب أن يكون هناك عند شروق الشمس.

725
01:05:31,050 --> 01:05:32,290
من الأفضل توقع الأسوأ.

726
01:05:33,830 --> 01:05:37,850
لماذا؟ حسنًا، تقول الأسطورة أن الصوف
معلقة في معبد في الجزيرة.

727
01:05:38,050 --> 01:05:41,270
والعذاب ينتظر كل هؤلاء الحمقى بما فيه الكفاية
لمحاولة أخذها.

728
01:05:53,610 --> 01:05:56,910
كانت هناك هذه الموجة الضخمة. لقد جاء للتو
من العدم.

729
01:05:57,190 --> 01:06:00,670
لو كان هذا دانيال أكثر من واحد، لفعلت
لقد ذهبت معه، ولكن... حسنًا، يا

730
01:06:00,670 --> 01:06:03,110
الهاتف يتصل بالتزوير. حسنا، دعونا
الحصول على عجلة القيادة. يمكننا أن نحول الشريط

731
01:06:03,110 --> 01:06:05,550
حول. لقد ذهب. لا، هيا. نستطيع
احصل عليه. لقد ذهب. ماذا تتحدث

732
01:06:05,550 --> 01:06:06,590
حول؟ لقد رحل.

733
01:06:07,070 --> 01:06:08,310
نحن لم نصل إلى الجزيرة بعد.

734
01:06:08,570 --> 01:06:10,310
هذه هي المرة الثالثة التي كادت أن تمسك بي فيها
قتل.

735
01:06:11,590 --> 01:06:13,710
حسنًا، أنت لا تزال على قيد الحياة، لذا اسحب
نفسك معًا.

736
01:06:14,670 --> 01:06:17,290
انظر، كلنا نعلم أن هذا كان خطيرًا
القادمة.

737
01:06:18,210 --> 01:06:19,390
أوه، أنا لا أمانع في مواجهة الخطر.

738
01:06:20,130 --> 01:06:21,130
ولكن دعها تكون لي.

739
01:06:21,690 --> 01:06:23,370
لا أريد أن أواجه شياطينك.

740
01:06:42,190 --> 01:06:44,710
ليس من أجلي، بل من أجل الأشخاص الذين أعيش معهم
سحب جنبا إلى جنب مع.

741
01:06:47,070 --> 01:06:48,330
لا تدعهم يموتون.

742
01:06:55,770 --> 01:06:56,770
ابنك.

743
01:06:59,810 --> 01:07:02,250
لقد أحببت أمي مرة واحدة. هل لديك لا شيء
لي؟

744
01:07:12,460 --> 01:07:13,460
تدمير لي، إذا شئت.

745
01:07:13,740 --> 01:07:16,020
أعطني إشارة بأنك تعرف من أنا.

746
01:08:36,779 --> 01:08:38,840
الصوف الذهبي. هذا صحيح.

747
01:08:40,340 --> 01:08:43,439
اه، هيا. أستطيع أن آخذ ذلك معي
عيون مغلقة.

748
01:08:47,580 --> 01:08:48,580
اذهب واحصل عليه.

749
01:08:49,380 --> 01:08:51,899
نعم. نعم، سوف نقوم بتغطيتك.

750
01:09:25,320 --> 01:09:27,200
يرى؟ ماذا قلت لك؟

751
01:09:28,240 --> 01:09:29,240
قطعة من الشوائب، ليفار.

752
01:09:34,840 --> 01:09:35,840
ما هذا يا نرد؟ سريع!

753
01:10:14,450 --> 01:10:16,190
لا أعتقد أنه يخاف من الله.

754
01:10:17,250 --> 01:10:18,250
هل تمزح معي؟

755
01:10:18,430 --> 01:10:21,370
انها مثل الفئران لقطه. إنها حقا،
قطة كبيرة حقا.

756
01:11:12,460 --> 01:11:13,460
ماذا نفعل؟

757
01:11:15,080 --> 01:11:16,300
أخبره أنه أخطأ في الذهاب إليه.

758
01:11:17,940 --> 01:11:18,940
لكن هذا مضحك.

759
01:12:09,830 --> 01:12:10,830
لقطة جميلة.

760
01:12:11,230 --> 01:12:13,530
هذه نقطة ضعف بين العينين.

761
01:12:13,770 --> 01:12:14,770
يمين.

762
01:12:21,010 --> 01:12:27,410
كيف يمكنك الصعود إلى هناك؟

763
01:12:27,750 --> 01:12:28,750
لم تكن.

764
01:12:30,610 --> 01:12:31,610
قمت بإسقاطه.

765
01:12:56,650 --> 01:12:57,650
هل هو ميت؟

766
01:12:59,250 --> 01:13:00,250
نعم.

767
01:13:11,410 --> 01:13:12,750
انه لا يزال الركل. نعم.

768
01:13:57,930 --> 01:13:58,930
انتبه لك!

769
01:14:00,690 --> 01:14:05,190
أعطها

770
01:14:05,190 --> 01:14:08,110
لي!

771
01:14:08,790 --> 01:14:10,950
هل تمانع في تقبيل والدتك بذلك
الفم؟

772
01:15:07,420 --> 01:15:08,420
انظر إلى الوجه!

773
01:16:01,230 --> 01:16:02,230
فات الأوان.

774
01:16:03,470 --> 01:16:04,490
لقد فات الأوان يا هرقل.

775
01:16:31,050 --> 01:16:33,570
نرجو أن يستقبلوك بحرارة في
حقل الإليزيه.

776
01:16:34,710 --> 01:16:36,470
لقد ماتت محارباً يا يوفينا.

777
01:16:40,010 --> 01:16:41,010
أنا آسف.

778
01:16:42,370 --> 01:16:44,450
وأيضا بالنسبة لما قلته من قبل.

779
01:16:45,270 --> 01:16:46,850
ماذا عن القيام بهذا من أجل والدك؟

780
01:16:48,850 --> 01:16:50,570
أنا لا أهتم به، كما تعلمون.

781
01:16:51,950 --> 01:16:53,430
لا أحتاج إلى الله اللعين.

782
01:16:55,050 --> 01:16:56,330
لا يهمني أحد...

783
01:17:09,640 --> 01:17:10,640
إنهم يعودون.

784
01:17:11,700 --> 01:17:12,700
يرسم.

785
01:17:13,060 --> 01:17:15,300
هل سمعتني؟ انتهت التمثيلية.

786
01:17:15,700 --> 01:17:19,140
يحتاج بيركي إلى العودة من أجل الرقاقة و
أقسم هذه المرة، سأقتله.

787
01:17:24,640 --> 01:17:26,080
ابق بعيدا عن هذا الخلاف.

788
01:17:26,540 --> 01:17:30,440
العودة إلى جبل أوليمبوس. لا، لا أفعل
تريد.

789
01:17:30,780 --> 01:17:32,280
قلت ارسم!

790
01:17:35,680 --> 01:17:37,460
الآن أصبح الأخ ضد أخيه.

791
01:17:42,960 --> 01:17:47,560
نهاية اللعبة. اتركه وشأنه.

792
01:17:48,380 --> 01:17:49,380
جيسون.

793
01:17:51,580 --> 01:17:52,580
اطمئن على والدي.

794
01:17:52,740 --> 01:17:55,380
أوه، تلك كانت صلاتي الحارة. التراجع
السرير.

795
01:17:56,320 --> 01:17:57,320
تحدث معي يا أبي.

796
01:17:58,700 --> 01:17:59,700
الأب، جيسون.

797
01:18:00,300 --> 01:18:01,960
أبي، أبي، هل تسمعني؟

798
01:18:03,360 --> 01:18:04,360
الأب، تحدث معي.

799
01:18:06,300 --> 01:18:07,420
ربما كان مجرد رجل.

800
01:18:07,880 --> 01:18:08,880
أبي، عش.

801
01:18:09,230 --> 01:18:10,370
من فضلك يا أبي، عش!

802
01:18:11,710 --> 01:18:12,710
يعيش!

803
01:18:15,270 --> 01:18:16,310
جيسون، ابني.

804
01:18:18,170 --> 01:18:19,170
إنها معجزة.

805
01:18:19,370 --> 01:18:20,370
الآلهة.

806
01:18:20,530 --> 01:18:22,630
الآن الآلهة تعطي، الآلهة تأخذ.

807
01:18:23,410 --> 01:18:24,410
لا!

808
01:18:26,010 --> 01:18:28,050
هذا ما لا يمكنك أن تقوله لنا، يا عملاق.

809
01:18:29,050 --> 01:18:31,390
من أنت؟

810
01:18:32,890 --> 01:18:36,690
أنا أخوك غير الشقيق المفقود منذ فترة طويلة، قريبًا
أن تكون حدادا على موتك.

811
01:18:38,780 --> 01:18:41,880
لماذا جيسون؟ هذا بيني وبينك

812
01:18:42,120 --> 01:18:47,320
لأنك جئت تحت الأب الخاص
الحماية.

813
01:18:47,980 --> 01:18:49,520
حماية خاصة لزيوس؟

814
01:18:50,360 --> 01:18:53,580
نفسه. الاستعداد للدمدمة، قليلا
أخي.

815
01:18:58,740 --> 01:19:02,600
دع الآخر يذهب.

816
01:19:03,000 --> 01:19:05,020
منتهي. يمكنك الذهاب كذلك.

817
01:19:05,340 --> 01:19:06,720
إلى الجانب الآخر.

818
01:19:59,210 --> 01:20:00,730
أنا على مستوى التحدي يا أخي.

819
01:20:01,070 --> 01:20:02,070
تحدي؟

820
01:20:02,290 --> 01:20:03,430
أنت لست حتى تحويل.

821
01:20:18,050 --> 01:20:19,050
انا ذاهب وراءها.

822
01:21:35,710 --> 01:21:37,310
أنا أكره هذا الكلب.

823
01:21:50,290 --> 01:21:51,790
يا! يا!

824
01:21:55,970 --> 01:21:57,670
لقد بدأت أعتقد أنك لا تحب
أنا.

825
01:22:02,760 --> 01:22:03,760
أعطيك هذه الفكرة.

826
01:22:46,000 --> 01:22:47,000
ضرب شخص ما!

827
01:22:47,160 --> 01:22:48,160
تعال!

828
01:23:52,170 --> 01:23:53,170
سأكون سريعا.

829
01:24:21,589 --> 01:24:23,030
تمام. القدم اليمنى إلى الأمام.

830
01:24:24,510 --> 01:24:25,750
قف! قف!

831
01:24:27,010 --> 01:24:29,650
القدم اليمنى إلى الأمام! قف! القدم اليمنى
أكثر إلى الأمام!

832
01:24:31,850 --> 01:24:32,850
أبداً.

833
01:24:57,260 --> 01:24:58,260
أنت جيدة أو أنت طيب.

834
01:24:58,560 --> 01:25:00,280
الآن ضع قدمك في فمك.

835
01:26:37,390 --> 01:26:39,210
هذه هي البداية فقط يا هاركينيس.

836
01:26:58,650 --> 01:27:00,310
الشرطة! احصل على الشرطة! يذهب!

837
01:27:02,770 --> 01:27:03,930
انتظر هناك يا صديقي.

838
01:27:04,710 --> 01:27:05,710
تعال.

839
01:27:05,950 --> 01:27:06,839
تعال.

840
01:27:06,840 --> 01:27:07,840
حسنًا.

841
01:27:10,520 --> 01:27:11,520
تمام.

842
01:27:15,880 --> 01:27:16,880
انتظر هناك يا صديقي.

843
01:27:17,000 --> 01:27:18,000
شنق هناك.

844
01:27:37,900 --> 01:27:39,300
آسف جدا بشأن والدك، جيسون.

845
01:27:40,280 --> 01:27:41,620
أعلم أنك ستكون ملكًا جيدًا.

846
01:27:42,160 --> 01:27:43,760
أتمنى فقط أن أحكم بالطريقة التي حكم بها.

847
01:27:44,880 --> 01:27:47,620
مهلا، ربما سوف تقابل والدك،
هرقل.

848
01:27:49,780 --> 01:27:50,780
سنرى.

849
01:27:55,340 --> 01:27:56,520
البقاء للتتويج.

850
01:27:57,940 --> 01:27:59,780
لا يزال سكان قرية جوفينا ساكنين
معاناة.

851
01:28:00,880 --> 01:28:02,460
أعتقد أن هذا ما أرادت مني أن أفعله.

852
01:28:03,260 --> 01:28:04,940
إذن أنت تريد أن تكون بطلاً، هاه؟

853
01:28:06,550 --> 01:28:07,550
ربما. ربما.

854
01:28:07,930 --> 01:28:08,930
اعتنِ بنفسك.

855
01:28:10,450 --> 01:28:11,450
وقتا طويلا، دان.

856
01:28:11,570 --> 01:28:12,570
طويلاً يا هرقل.

857
01:28:15,970 --> 01:28:16,970
ماذا تفعل؟

858
01:28:17,870 --> 01:28:18,870
أنا قادم معك.

859
01:28:19,210 --> 01:28:20,210
أنا لا أعتقد ذلك.

860
01:28:20,390 --> 01:28:22,250
ليس هناك الكثير من المستقبل في هذا كله
شيء سارق.

861
01:28:22,630 --> 01:28:24,730
علاوة على ذلك، أنت بحاجة لي.

862
01:28:26,130 --> 01:28:27,130
شريك؟

863
01:28:27,370 --> 01:28:29,010
شريك؟ - نعم العمل الجماعي.

864
01:28:29,310 --> 01:28:31,270
لا يمكنك التقاط حصاة بواحدة فقط
الاصبع.

865
01:28:31,650 --> 01:28:32,650
أنا إبهامك.

866
01:28:33,390 --> 01:28:35,430
اعمل وحدك أيها العجوز... ليس بعد الآن أيها الكبير
غي.

867
01:28:35,930 --> 01:28:39,810
أنا أغطي ظهرك، وأنت تغطيني. لكن
الألغام هي لك. وما هو لك؟

868
01:28:40,110 --> 01:28:41,110
هو لي.

869
01:28:41,190 --> 01:28:42,190
نحن نشارك كل شيء.

870
01:28:43,850 --> 01:28:44,850
باستثناء الفتاة.

871
01:28:45,310 --> 01:28:47,030
ماذا لو واجهنا ثلاثة رؤوس؟
الوحش؟

872
01:28:47,570 --> 01:28:48,610
نحن نشارك ذلك.

873
01:28:49,530 --> 01:28:50,530
وحش ذو ثلاثة رؤوس.

874
01:28:51,010 --> 01:28:52,010
ريبيكا.

